Why am I receiving a 404 error when using the `connectTokenCreate` function in Pipedream Connect for the first time?

Posted thread to Discourse: Why am I receiving a 404 error when attempting to use Pipedream Connect for the first time in my NextJS application?