Amara

The Amara Editor is an award-winning caption and subtitle editor that’s free to use! It’s fun and easy to learn, and encourages collaboration.

Integrate the Amara API with the Twilio SendGrid API

Setup the Amara API trigger to run a workflow which integrates with the Twilio SendGrid API. Pipedream's integration platform allows you to integrate Amara and Twilio SendGrid remarkably fast. Free for developers.

Add Email to Global Suppression with Twilio SendGrid API on Subtitles Published from Amara API
Amara + Twilio SendGrid
 
Try it
Add Email to Global Suppression with Twilio SendGrid API on Subtitles Unpublished from Amara API
Amara + Twilio SendGrid
 
Try it
Add Email to Global Suppression with Twilio SendGrid API on Video Added from Amara API
Amara + Twilio SendGrid
 
Try it
Add Email to Global Suppression with Twilio SendGrid API on Video Deleted from Amara API
Amara + Twilio SendGrid
 
Try it
Add Email to Global Suppression with Twilio SendGrid API on Video Made Primary from Amara API
Amara + Twilio SendGrid
 
Try it
Subtitles Published from the Amara API

Emit new event when subtitles have been published. See the docs here

 
Try it
New Contact from the Twilio SendGrid API

Emit new event when a new contact is created

 
Try it
Subtitles Unpublished from the Amara API

Emit new event when subtitles have been unpublished. See the docs here

 
Try it
New Events (Instant) from the Twilio SendGrid API

Emit new event when any of the specified SendGrid events is received

 
Try it
Video Added from the Amara API

Emit new event when a video is added. See the docs here

 
Try it
Add New Subtitles with the Amara API

Add new subtitles. See the docs here

 
Try it
Add Email to Global Suppression with the Twilio SendGrid API

Allows you to add one or more email addresses to the global suppressions group. See the docs here

 
Try it
Add Video with the Amara API

Add a video. See the docs here

 
Try it
Add or Update Contact with the Twilio SendGrid API

Adds or updates a contact. See the docs here

 
Try it
Create Subtitle Language with the Amara API

Create a subtitle language. See the docs here

 
Try it

Overview of Amara

The Amara API provides programmatic access to Amara’s community-driven subtitle creation and translation services. With this API, you can automate subtitle workflows, streamline video content translation, and integrate with other services to create efficient localization processes. The API allows you to manage videos, subtitles, and teams, offering a doorway to effortlessly scaling your video content to reach global audiences.

Connect Amara

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
import { axios } from "@pipedream/platform"
export default defineComponent({
  props: {
    amara: {
      type: "app",
      app: "amara",
    }
  },
  async run({steps, $}) {
    return await axios($, {
      url: `https://amara.org/api/users/teams/`,
      headers: {
        "X-api-key": `${this.amara.$auth.api_key}`,
        "Content-Type": `application/json`,
      },
    })
  },
})

Overview of Twilio SendGrid

The Twilio SendGrid API opens up a world of possibilities for email automation, enabling you to send emails efficiently and track their performance. With this API, you can programmatically create and send personalized email campaigns, manage contacts, and parse inbound emails for data extraction. When you harness the power of Pipedream, you can connect SendGrid to hundreds of other apps to automate workflows, such as triggering email notifications based on specific actions, syncing email stats with your analytics, or handling incoming emails to create tasks or tickets.

Connect Twilio SendGrid

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
import { axios } from "@pipedream/platform"
export default defineComponent({
  props: {
    sendgrid: {
      type: "app",
      app: "sendgrid",
    }
  },
  async run({steps, $}) {
    return await axios($, {
      url: `https://api.sendgrid.com/v3/user/account`,
      headers: {
        Authorization: `Bearer ${this.sendgrid.$auth.api_key}`,
      },
    })
  },
})

Community Posts

How Our Family Uses SMS and Smart Picture Frames to Connect During Remote Holidays
How Our Family Uses SMS and Smart Picture Frames to Connect During Remote Holidays
Two days before Thanksgiving, I decided to put together a simple way for our family to share pictures, because we couldn’t be together in person. The idea: smart photo frames that everyone could text pictures to. Here’s how I got it working. tldr; A Pipedream workflow parses SMS messages sent to a Twilio phone number, extracting the pictures and then using SendGrid to email them to the dedicated email addresses used by our Pix-Star photo frames.